Activating template wordpress and tool

How can I activate our template and our tool to modify the site? Just install the file on a server, which files?

thx
Dave