Add columns view to category, archive and search pages


I've been following along on this post found here:

I am looking for some guidance to add the columns view to display on the category pages (or archive page?) and the search page. 4 rows with pagination.

Any help you can give me would be very beneficial and appreciated. I've gotten started but I'm not having much luck with this one.