Add Existing user connecting to other server why?

Hi Heroes

Why is Add an existing User connecting to another server or the dashboard - what for? What information get send/pulled to/from where?

Kind regards
Andi