Add product sku to order confirmation email sent to admin

Hi,
I have a store using Marketpress with over 500 products, some similarly named. Anyway my product supplier requires the sku be included when I forward the email to them for fulfillment. Is there an easy way to include the product name and product sku in the email order confirmation the admin receives?

I am not a programmer/coder but I can usually handle editing a transaction.php file when given specific instructions on what to change or add and where.

Thanks for your help on this,
Melissa