Adding a Menu item

Is it possible to add a menu item to the side bar that takes the person back to their site? I teach young kids, and they switch back and forth quite a bit. I know that I can have the floating button at the top of the screen, but would love to add it to the side bar instead. Thanks for your time.