Adding domains to update notifications

Hi,

Im a returning user, but have signed up with a different name, and I need to add my other site to the new account. How do I get it added to my new account.

I have uninstalled the dashboard plugin and re-installed however, this didn’t work.

Thanks

Scott