Adding the membership logout to menu

Hi there,

I have set up this plugin so that logged out users are taken to the plugins redirect (in this case, the protected accounts page). As the user is not logged in they first have to log
This works great, but the problem I am having is that when they leave the website, the only way to logout is to return to their (protected) account and click the logout link.
Is there a way to make it easier for a logged in user to log out without having to return to the accounts page?
I want to avoid them having to use the default wp login/logout page.

Thanks to you and wpmu for your help with this plugin.