Additional images folder

I have created an additional image folder to the wp directory. It actually resides in the avatars plugin folder, like this: wp-content/avatars/avatar

How can I make the PNGs and JPGs in this folder available with an absolute url? Can it be done with a mod to the .htaccess?