After updating to v22.214.171.124, all logout links have been broken for the blog with activated Directory plugin.
Before the update, the logout link worked fine. Now it's just:
How the logout link should look like:
It appears Directory adds its own redirect to the current link no matter the plugin settings (it shouldn't do anything when the settings field is left blank) nor respects proper WP logout procedure.
Furthermore, adding anything to the logout redirection will botch the link even more. Assuming you add /test> to the logout setting, it will create a link like
(it now removes the current location but still misses out on the WP logout call).