Allow multiple categories selection in Events+ front-end editor

I’m using the Front-page editing add-on to allow events creation on the front page. Currently, people can only choose one category when creating a new event there.

I would like them to be able to select as many categories, tags that apply. Similar to the back-end events editor.