Alter area to output ads

Hi, is there a way to alter this plugin so it will only output in a specific div in admin instead of at the top of every page?
I ask because I'm looking for a way to insert some ad/html/text code just above the editor and do not want to modify the core wp-admin/edit-form-advanced.php file.

Thanks