Appointment Misdirect in New Blog Template

I am testing a new blog template and when I click on 'make an appointment' in the navigation menu, I am redirected to the original blog template. any suggestions?

yoursite.buddha.fm/
to
http://yoga.buddha.fm/appointment/