Appointments+ Service Description Page suggestion

My particular client has 45+ services, and all these description pages are cluttering up my Pages tab!

Would it be possible to add support for Custom Post Types, but only those set as ‘compatibility’ => ‘page’ to also act as possible Service Description pages?

It could work like this in the Settings > Services tab (under the description column):

[select post type] [select page]