Assign an Image to a Category

How can I link an image to a category? Something similar to FrameMarket for the products, but do the same for categories? Essentially have a grid layout for the categories and then link to the grid category for the products like it does in FrameMarket.