Assigning paid members with usernames and passwords to gain access to restricted content

Struggling to configure the plugin to cater for usernames and passwords for specific content once the person has paid for the access.....

Everything else, PayPal transactions (etc) works fine, but once that has been done, how are members able to assign and create their own passwords and usernames?

Or is this something the plugin cannot do?

Thanks