Assigning unique sidebar to WooCommerce product

I'm working on a WooCommerce project that has 601 products consisting of taps and spare parts.

The client wants the specifications of the product (i.e. warranty, pressure, etc) to appear in the single product sidebar.

I've experimented with several sidebar plugins and, while they all work well on a post/page/products level, they don't allow us the ability to assign a specific sidebar to a single product.

If anyone has any thoughts on how this could be achieved, I'd greatly appreciate it. Even better if there's an extension that allows us to do it (I have tried WooSidebars and that only allows us to show the sidebar in all the products).