Automatically updating products with CSV file

Hi folks!

We're looking for a way of automatically updating WooCommerce products with a CSV file. The provider is sending a CSV file on daily basis, and we'd like to figure out a way of him sending it to a specific email, that later would automagically import the data to WC.

Any ideas of how to accomplish this?
Thanks!