BB Press forum post sent as Group email

I basically want a forum post in BB Press sent out to all in the group.
With a link to the original forum post.
Sent from a no reply email address.
I then want all replies in forum handled as usual by BB Press.
I assume this can't be done so it is a feature request.

We used to do exactly this in our old phpbb with an add on called forum2mail
and the teachers are used to it.
Any chance out of the box plugin or code?