BuddPress Group Email

Hi there,
Somthing very stange is happened with the translation of this plugin.
I did the translation here, them I export the files po and mo and import in my site.
But when I go to "Loco" it only appear this words ... (image) so where the rest of translation?
Can someone help me with this?