BuddyPress Member list show ALL network users, not only users of the site it's activated for

I had a chat with one of your team members some time ago, because the BuddyPress Member list shows all network users, not only users of the indiviual site of my network (desired behavior).

He could not solve the issue and wanted to come back...

Any news? I need to solve this.

Thanks & best regards
Wolfgang