i am trying to translate the blog_templates.po but one of the string gives me error! not matter what i try to put it gives me this error (attached screenshots).
the string is:
Create a blog template based on the blog of your choice! This allows you (and other admins) to copy all of the selected blog's settings and allow you to create other blogs that are almost exact copies of that blog. (Blog name, URL, etc will change, so it's not a 100% copy)