Bug in WordPress 4.5 when creating unit

I noticed that there is a bug in the new WordPress 4.5 when you create a unit in CoursePress Pro. Randomly, there's a new inline link edit popup shows up at the bottom of the page. See screenshot.