Bug link top menu item in multi-domains

Here is a short video of my bug
https://screen.gilbertpaquin.ca/cbe2ng6zTH

Thanks for help!