Bug – Menuitem shows up twice?

Hi there

please see attached. i can see the menu icon twice? why does this happen? i recently installed a caching plugin – maybe because of that? just opened support access for you and also deleted cache on my end and also on the end of the caching plugin – hasnt helped so far!