Busy Time Slot wording

Hi,
Do you think we can change the grammar to this?

Possibly to this?

We are sorry, but this time slot is no longer available. Please refresh the page and try another time slot. Thank you.

Thanks!