Button Text

Is it possible without getting into the core plugin files to change the text of the buttons? client wants them to say "Buy Now" instead of Sign Up.