Can global categories and global sub-categories to be displayed in a widget using Marketpress?

Hi! I love Marketpress/multisite and I'm nearing the end of my multisite setup, but I've run into a snag. I'd like to display both global categories and sub-categories in the sidebar. I've been using the global products category widget but it doesn't differentiate between categories and subcategories. I've looked through several threads here but can't seem to find a solution that would work for me. Attached is a screenshot of my hierarchy and also one of how it's displaying right now. I appreciate all the help and support. Thanks!