Can I get some CSS help...pretty please?

I am trying to create an overlay navigation bar for this website, http://dev.ppspittcounty.org/. It would look like the attached image. Is this an easy fix?