Can I integrate a marketpress store into admin dashboard

I have a pro sites install and would like to sell one-off services to the network site owners. I would like to integrate a marketpress store into the admin dashboards so that members can purchase services from within their site admin areas.

It might function something along the lines of the wpmudev dashboard.

Is this possible?

If not is there another way to make a marketpress store accessible only to logged in pro sites site owners?

I appreciate your help with this.