Can I upload a digital product by ftp or cPanel?

Can I upload a digital products by my cPanel or FTP (Filezilla). I cannot do it using the "upload file" button in the dashboard because it has a 64M post max limit. I tried to change it, but my hosting company said that I am not able to change that value. They suggested that I upload it using ftp or cPanel. Thoughts?