Can PopUp Pro accept shortcodes?

I would like to put a registration form (for Membership 2) in a popup. However, it doesn’t seem to work. I noticed a metabox on the PopUp Pro settings page which says “Shortcodes” but it doesn’t appear to be active.

So I just need to know what the capabilities are, so I can set my expectations appropriately.