Can somebody explain me the role of 'Facilitator'?

I'm translating some of the text file for CoursePress Pro in Dutch, but it is unclear to me what exactly the role of a 'Facilitator' is in CoursePress Pro. What does the person do?

It is hard to think of a proper translation, when that role is not clear.