Cannot Access website's admin area (not logged in)

When I try to access the admin area for a site, the app opens up the wp-login window.

Also when I try to create a new blog, it opens up the same ( I changed the path to wp-signup.php so I get the logged out version which asks to create a new account.)

Thanks A.