Cannot change log-in in WPMU Dashboard plugin


I have an old site that is currently linked to a friend's inactive WPMU account (WPMU Dashboard). Now, I want it to be linked to my active account.

How can I do that? I don't see any logout option, and I've already tried to uninstall / re-install it but to no avail.