Cannot crop images in Media Library

Hello, I have checked my error-logs, Google and Forums on and here, but didn't find a solution or at least a way to troubleshoot this problem.

I'd like to crop a few images, but the relevant button is greyed out when I start the Image-Editor.

What can I do?

Thank you and kind regards,