Cannot install a plugin

Hi there,
I want to install the "subscribe by email" plugin.
So, I open the admin panel of my website, then I click on WPMU DEV on the sidebar and then I choose "Plugins".
However, I cannot choose / install anything there. Please find attached a screenshot of what I'm seeing.
Thanks,
Ionko