Cannot upload file to server - forbidden

note -- this is the 2nd site i've put this on. first one went fine.

on this other one, the ftp comes back with a weird error (screenshot attached.)

just this one file -- what can i do??