Cannot see floating regions in responsive mode

Hi - I have two floating regions on the home page of my website, Koobimo.com. I cannot make these visible on mobile devices, as in responsive layout mode they do not appear and there are no buttons to reveal elements.

Regards, Paul