Can't download newly purchased plugin

Due to the nature of my installation's server, I am unable to use your Dashboard to download the Jobs & Experts plugin I just purchased. No, the built in WordPress FTP connection does not work either. How can I get a copy that I can manually download and install?