Can't find where to update Blog Activity

Blog Activity is in the list of “Must Use” network plug-ins. I’m trying to update it but the plugin page does not explain where to find the files and no files match the existing files in wp-content plugins or mu plugins.

Is Blog Activity a “Must Use” plugin? If so, where are the files to update?