Can't get "pay-per-post" plugin working on Divi theme

I was able to get this plugin working on a test site ( But now that I'm moving to the actual site I want to use (, it is not working.

Here are two pages I've got it setup on that it doesn't seem to function:

With Gravity Forms:

With WP User Front End Pro

Any idea what's going on here?