Can`t make sub-directoins in wordpress.


I want to make my wordpressite to a multisite. I have don what is in this description.

But when i come to choose between subdomain and subdirectoins the wordpress tells me that my installation is not new so i have to use subdomains. But i want it as subdirections. What to do?

What i want is this with my domain. is a Norwegian site, And i want a site that is called this. that is a english site. Can i putt a new wordpressinstal there?

In my mind i dont have to control both sites from the same dashboard i can login to both. But does anyone knows how to make this work.

Best regards