Can't update or re-install Hummingbird Plugin

I have checked the permissions for the folders, and rebooted the server. Something is wrong.