Can't update Wordpress & can't upload images:

So our site: refuses to upload any new images. I thought that it would be fixed with updating Wordpress but it won't even do that. I'm not sure what else to do. Any suggestions on how to move forward?

EDIT: Don't post your login details in forums.