why can the reader select categories, when he/she writes a question, but when the reader looks at the list of questions there is no categorie filter. Only the search field.

Logical would be that the reader can sort according to categories.

Is there something I do not understand?

Regards, Walter