Change Product template

Hello,

I am trying to modify the template for the products, but when doing this I can not find the appropiate file that the shortcode call for the product page. Which file/function should be modified in order to this? In the other hand, I am using DIVI theme, is this theme compatible with MarketPress plug-in and provide and easy way to modify the product page?

Best regards,