change text on prosite checkout page

Want to change this text "You can easily upgrade to a better value plan at any time."

Tried using the branding plugin to do a replace but that didn't work.