Changing from name of Events emails


I’m trying to edit the ‘from’ name for emails sent out from Events+

I noticed this thread

Which solution do you recommend, edit the po file or the php file?

Is there anyway of making this change so that it isn’t overwriten after an upgrade?