chat: chat button is not available at adminbar

Hello, chat button is available at adminbar in console but it’s not available on the site front-end.

Likely the issue with my theme. Appreciate if you can advise what and where should be placed code to display the button on front-end.

thank you,