Child theme vs. updating the custom css file?

What is the advantage/difference in using a child theme to make edits to the appearance of the theme than using the custom.css file provided via blogs-mu/_inc/css/custom-sample.css?

In the comments to said CSS file...it reads that any custom css input there will be retained should there be an update to this theme...so I'm wondering what the advantage to using a child theme is?